πŸ‘€

Dutch Pronouns: Complete Guide

πŸ‡³πŸ‡± Grammar
πŸ“– 3 min read  |  🟒 Level: A1  |  🌐 DutchEnglish.com

Pronouns are among the most frequently used words in any language. In Dutch, pronouns come in several categories: personal pronouns (I, you, he…), possessive pronouns (my, your, his…), reflexive pronouns (myself, yourself…), and demonstrative pronouns (this, that…). This complete guide covers all of them with clear examples.

πŸ’‘
Wist je dat?

Dutch pronouns have both a full form (used when stressed or emphasised) and a weak/reduced form (used in casual, unstressed speech). For example, jij (full) and je (weak) both mean "you" β€” je is far more common in everyday conversation!

πŸ‘€ Personal Pronouns β€” Subject Form

PersonFull formWeak formEnglish
1st sing.ikβ€”I
2nd sing. informaljijjeyou
2nd sing. formaluβ€”you (polite)
3rd sing. masc.hijie / 'iehe
3rd sing. fem.zijzeshe
3rd sing. neuterhet'tit
1st pl.wijwewe
2nd pl.jullieβ€”you (plural)
3rd pl.zijzethey
πŸ“ Jij vs Je β€” When to Use Which?
Use jij when the pronoun is stressed or emphasised: Jij doet dat, niet ik! (YOU do that, not me!)
Use je in normal unstressed speech: Wat doe je vanavond? (What are you doing tonight?)

πŸ‘€ Personal Pronouns β€” Object Form

PersonFull formWeak formEnglish
1st sing.mijmeme
2nd sing. inf.joujeyou
2nd sing. formaluβ€”you
3rd sing. masc.hem'mhim
3rd sing. fem.haard'r / 'rher
3rd sing. neuterhet'tit
1st pl.onsβ€”us
2nd pl.jullieβ€”you (pl.)
3rd pl.hen / hunzethem

πŸ“ Hen vs Hun β€” The Tricky Distinction

Technically: hen is the direct object (Ik zie hen β€” I see them) and hun is the indirect object (Ik geef hun het boek β€” I give them the book). In practice, most Dutch speakers use ze for both and consider hen/hun very formal.

🏠 Possessive Pronouns

PersonBefore de-wordsBefore het-wordsEnglish
1st sing.mijnmijnmy
2nd sing. inf.jouw / jejouw / jeyour
2nd sing. formaluwuwyour (polite)
3rd sing. masc.zijn / z'nzijn / z'nhis
3rd sing. fem.haar / d'rhaar / d'rher
1st pl.ons / onzeonsour
2nd pl.julliejullieyour (pl.)
3rd pl.hun / d'rhun / d'rtheir
⚠️
Ons vs Onze

The word for "our" has two forms:
ons before het-words: ons huis (our house)
onze before de-words and all plurals: onze auto (our car), onze kinderen (our children)

πŸͺž Reflexive Pronouns

PersonReflexive pronounExample
ikme / mezelfIk was me. (I wash myself.)
jijje / jezelfJij vergist je. (You are mistaken.)
hij/zijzich / zichzelfHij scheert zich. (He shaves himself.)
wijons / onszelfWe vervelen ons. (We are bored.)
jullieje / jezelfJullie vergissen je. (You are mistaken.)
zij (they)zich / zichzelfZe wassen zich. (They wash themselves.)
Ik geef hem het boek, maar hij geeft het aan haar. I give him the book, but he gives it to her.
Jouw fiets staat bij ons huis. β€” Is dit de jouwe? Your bicycle is at our house. β€” Is this yours?

✏️ Practice: Fill in the Correct Pronoun

  • I see him β†’ Ik zie hem
  • This is our car β†’ Dit is onze auto
  • She washes herself β†’ Zij wast zich
  • Your (informal) book β†’ Jouw boek
  • We give them a gift β†’ We geven hun / ze een cadeau

πŸ”— Continue Learning

🎯 Ready to Test Your Dutch?

Put everything you've learned to the test β€” find out your level at dutchenglish.com/test

Take the Free Level Test β†’
πŸ“² Follow Us for Daily Dutch! Get daily Dutch grammar tips, vocabulary and mini-quizzes on Facebook (dutchleren), InstagramInstagram and TikTokTikTok!

🎯 Test Your Dutch Level!

Put your knowledge to the test with our free Dutch quiz covering vocabulary, grammar and more. Find out your level now!

πŸ† Take the Dutch Level Test β†’

πŸ“² Join Our Dutch Learning Community!

Follow us for daily Dutch words, grammar tips, cultural facts and practice exercises.